Local Council threaten to prosecute for HARMLESS sign...

This... tiny little sign... worthy of a prosecution ??!!
mmm... why thank you my supportive councillors.
Aren't you supposed to support local businesses rather than try to ruin them??